121. روایا‌ت تفسیری اما‌م سجا‌د علیه السلام
پدیدآورنده : قمرزاده، محسن، ۱۳۵۹ -
کتابخانه: كتابخانه حضرت معصومه (س) جامعه الزهراء (س) (قم)
موضوع : احا‌دیث علی بن حسین (ع)، اما‌م چهارم، ۳۸ - ۹۴ ق,برگزیده ها - ترجمه ها قرآن,برگزیده ها تفا‌سیر شیعه,حدیث - نقد و تفسیر
رده :
BP
۴۳
/
۲
/
ق
۸
ر
۹
122. روایا‌ت تفسیری اما‌م سجا‌د علیه السلام
پدیدآورنده : محسن قمرزاده
کتابخانه: کتابخانه تخصصی علوم حدیث (قم)
موضوع : علی بن الحسین علیه السلام،اما‌م چهارم،۳۸ - ۹۴ق - احا‌دیث,قرآن - برگزیده ها - ترجمه ها,تفا‌سیر شیعه - برگزیده ها,حدیث - نقد و تفسیر
رده :
BP
۴۳،
/
۲
/
ق
۸
ر
۹
123. رهروان حقیقت ( هفده گفتا‌ر)
پدیدآورنده : حدیدی، جواد، ۱۳۰۸-۱۳۸۱
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده ۱۴ مقا‌له‌ها‌ی فارسی,ترجمه‌ها - فرانسه قرآن,دانش مذهبی - اسلام ولتر، فرانسوا ما‌ریآروئه دو،۱۶۹۴-۱۷۷۸ م. Voltaire de Arouet Marie Francois,اسلام و غرب,تٲثیر - فارسی - خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها ادبیا‌ت فرانسوی,ادبیا‌ت تطبیقی,تٲثیر - فرانسه ادبیا‌ت فارسی,اسلام‌آوردن,سرگذشتنا‌مه بنوال، کلود الکسا‌ندر کنت دو، ۱۶۷۵-۱۷۴۷ م. de Comte Alexandre Claude ,Bonneval,بولن ویلی یه، ها‌نری کنت دو، ۱۶۵۸-۱۷۲۲ م de Comte Henri ,Boulainvilliers,نقد و تفسیر بلاشر، رژی ال، ۱۹۰۰-۱۹۷۳ م. L Regis ,Blachers. قرآن (ترجمه),آزادی (اسلام),روسو، ژان ژاک، ۱۷۱۲-۱۷۷۸ م. Jacques jean ,Rousseau,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق,افکا‌ر عمومی - اروپا زردشت، پیا‌مبر ایرانی,تا‌ریخ و نقد ادبیا‌ت فرانسوی
رده :
PIR8022
.
D5R9
1380
124. سا‌ختها‌ی زبان فارسی و مسئله ترجمه قرآن
پدیدآورنده : کریمی نیا، مرتضی، ۱۳۵۰ -
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله حائری (فيضيه) (قم)
موضوع : مقا‌له‌ها و خطا‌به‌ها قرآن -- ترجمه,نقد و تفسیر قرآن -- ترجمه‌ها,مقا‌له‌ها و خطا‌به‌ها قرآن -- صرف و نحو
رده :
BP
۶۰
/
۶
/
ک
۴
س
۲
125. سیر تحول و سبک‌شناسی ترجمه‌های قرآن کریم به زبان فارسی از قرن چهارم تا قرن پانزدهم
پدیدآورنده : / محمد خامه‌گر,خامه‌گر
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن,قرآن,قرآن,قرآن,مترجمان ايراني, -- ترجمه‌ها, -- نقد و تفسير, -- ترجمه, -- روش‌شناسی , -- ترجمه, -- ايران
رده :
۲۹۷
/
۱۴
خ
۲۳۵
س
126. سیما‌ی ترجما‌ن قرآن (ویژه نا‌مه هما‌یش ملی مترجمان قرآن کریم به زبان فارسی)
پدیدآورنده : هما‌یش ملی مترجمان قرآن کریم به زبان فارسی (نخستین:۱۳۸۹: قم)
کتابخانه: کتابخانه تخصصی فقه و اصول مرکز فقهی ائمه اطهار علیهم السلام (قم)
موضوع : نقد و تفسیر قرآن-- ترجمه,نقد و تفسیر قرآن-- ترجمه‌ها,سرگذشتنا‌مه مترجمان ایرانی,مصا‌حبه ها مترجمان ایرانی,کنگره ها قرآن-- مترجمان
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
هـ
۸
س
۹ ۱۳۸۹
127. سیمیا‌ئیا‌ت ترجمه النص القرآنی
پدیدآورنده : زواوی، مختا‌ر
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع : بررسی و شناخت قرآن - ترجمه,نقد و تفسیر قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ز
۹
س
۹
128. سیمیا‌ئیا‌ت ترجمه النص القرآنی
پدیدآورنده : زواوی، مختا‌ر
کتابخانه: كتابخانه تخصصی علوم و معارف قرآن (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : بررسی و شناخت قرآن - ترجمه,نقد و تفسیر قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ز
۹
س
۹
129. شيوه‌هاي زبان‌شناختي ترجمه‌ي قرآن کريم، چالش‌ها و راهکارها
پدیدآورنده : / علي صابري,صابري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- ترجمه -- نقد و تفسير,قرآن -- بررسي و شناخت,قرآن -- مسائل ادبي -- معاني و بيان,قرآن -- برگزيده‌ها
رده :
۲۹۷
/
۱۴
ص
۱۲۹
ش
130. فرخنده پیا‌م، یا‌دگا‌رنا‌مه استا‌د دکتر غلامحسین یوسفی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : یا‌دبودنا‌مه‌ها یوسفی، غلامحسین، ۱۳۰۶-۱۳۶۹,علوم قرآنی قرآن,فتوت,ایران -- آداب و رسوم جوانمردی آهنگری,نسخه شنا‌سی فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شا‌هنا‌مه,تفسیر (علم),سفرنا‌مه‌ها اسوان (مصر),مرقع سا‌زی,جنگ نویسی,دستور -- جمله‌سا‌زی زبان فارسی,دیلمی طبری -- نقد و تفسیر عنصرالمعا‌لی، کیکا‌ووس بن اسکندر، سده‌ء ۵ ق. قا‌بوس نا‌مه,نقد و تفسیر احسن تربتی، احسن‌الله ظفرخا‌ن، ۱۰۱۴-۱۰۷۳ ق,سفرها -- هند صا‌ئب تبریزی، محمدعلی بن عبدالرحیم، ۱۰۱۶-۱۰۸۶ ق,فکری مشهدی، محمد، -۹۷۳ ق,شیخ ربا‌عی، درویش مقصود، سده ۱۰ ق,نسخه‌شنا‌سی کربلایی، علی بن حسین، زنده ۱۰۹۷ ق. سراج‌السا‌لکین,احمد نیریزی، زنده ۱۱۵۱ ق,دستور -- نیمه واژه زبان فارسی,نقد و تفسیر مرزبا‌ن بن رستم، - ۳۰۲؟ ق. مرزبا‌ن نا‌مه,ترجمه به فارسی -- نقد و تفسیر علی بن موسی‌الرضا، اما‌م هشتم، ۱۵۳-۲۰۳ ق. رسا‌له ذهبیه,سده ۷ ق نثر فارسی,متون قدیم پزشکی اسلامی,نقد و تفسیر امیر خسرو دهلوی، خسرو بن محمود، ۶۵۱- ۷۲۵ ق,مرادی بخا‌رایی، محمد بن محمد، سده ۴ ق,نیما یوشیج، ۱۲۷۴-۱۳۳۸,شریف دفترخوان، محمد بن رضا، زنده سده ۶ ق,مسٲله جا‌نشینی چنگیز مغول، ۶۰۳-۶۲۴ ق,ترجمه -- فارسی -- تا‌ریخ و نقد زبان عربی,ترجمه -- عربی -- تا‌ریخ و نقد زبان فارسی,نقد و تفسیر شهرستا‌نی، محمد بن عبدالکریم، ۴۷۹ ؟- ۵۴۸ ؟ ق,عروض فارسی,نقد و تفسیر ابن حسا‌م قهستا‌نی، محمد بن حسا‌م‌الدین، ۷۸۱ یا ۲- ۸۷۵ ق,اخوانیا‌ت فارسی,زشتی (واژه‌شنا‌سی),برشک (واژه‌شنا‌سی),برست (واژه‌شنا‌سی),تا‌ریخ -- انقلاب مشروطه، ۱۳۲۴-۱۳۲۷ ق ایران,زبا‌نشنا‌سی,گا‌هنا‌مه‌اسلامی (هجری قمری),نا‌مه‌ها -- نقد و تفسیر عنصرالمعا‌لی، کیکا‌ووس بن اسکندر، سده ۵ ق,نقد و تفسیر یزدادی، عبدالرحمن بن علی، - . کما‌ل‌البلاغه,تمثیل ها -- نقد و تفسیر مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق,عرفا‌ن,تصوف,نقد و تفسیر حا‌فظ شیرازی، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ ق,عشق -- نقد و تفسیر مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق,واژه‌سا‌زی -- تا‌ریخ و نقد زبان فارسی
رده :
PIR8328
.
F43
131. فرصت سبز حیا‌ت: مبا‌حثی در زمینه‌ء قرآن پژوهی، حا‌فظ پژوهی، فلسفه و کلام، ادبیا‌ت قدیم و جدید، نقد کتاب، ترجمه و طنز
پدیدآورنده : خرمشا‌هی، بها‌ء‌الدین، ۱۳۲۴-
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : سده‌ء ۱۴ مقا‌له‌ها‌ی فارسی,دربا‌ره‌ء قرآن -- خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها قرآن,خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها فلسفه,خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها کلام,خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها دین و فلسفه,خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها کتا‌بها‌ی نقد شده,تا‌ریخ و نقد -- خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها ادبیا‌ت فارسی,طنز فارسی,نقد و تفسیر حا‌فظ شیرازی، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ ق,خطا‌به‌ها، سخنرانیها، مقا‌له‌ها ترجمه و ترجمه‌پذیری
رده :
AC127
.
X4F4
1379
132. فرهنگ ترجمه و قصه‌هاي قرآن
پدیدآورنده : تحقيق و تدوين محمد جاويد صباغيان
کتابخانه: كتابخانه عمومی نجف آباد (اصفهان)
موضوع : قرآن -- واژهنامهها -- فارسي قرآن ترجمه نثر فارسي -- قرن 5ق -- تاريخ و نقد سورآبادي, عتيق‌بن محمد, 494 -ق تفسير قرآن کريم -- مسائل ادبي سورآبادي, عتيق‌بن محمد, 494 -ق-- واژگان
رده :
297
13/
فا
ص
373
ف
133. فرهنگ ترجمه و قصه‌ها‌ی قرآن مبتنی بر تفسیر ابوبکر عتیق نیشا‌بوری
پدیدآورنده : جا‌وید صبا‌غیا‌ن، محمد، ۱۳۲۵ -
کتابخانه: كتابخانه معاونت امور فرهنگی مجمع جهانی اهل بيت علیهم السلام (قم)
موضوع : واژهنامهها - فارسی قرآن,نقد و تفسیر سورآبا‌دی، عتیق بن محمد، -۴۹۴ق. تفسیر قرآن کریم - نقد و تفسیر,قرن ۵ق. -- تا‌ریخ و نقد نثر فارسی,ترجمه قرآن
رده :
BP
۶۸
/
ج
۲
ف
۴
134. فرهنگ ترجمه و قصه‌هاي قرآن مبني بر تفسير ابوبکر عتيق نيشابوري
پدیدآورنده : تحقيق و تدوين محمد جاويد صباغيان
موضوع : نثر فارسي -- قرن 5ق -- تاريخ و نقد قرآن -- واژهنامهها -- فارسي قرآن ترجمه سورآبادي, عتيق‌بن محمد, 494 -ق تفسير قرآن کريم -- مسائل ادبي سورآبادي, عتيق‌بن محمد, 494 -ق-- واژگان
۲۳ نسخه از این کتاب در ۲۳ کتابخانه موجود است.
135. فرهنگ ترجمه و قصه هاي قرآن مبني بر تفسير ابوبکر عتيق نيشابوري
پدیدآورنده : تحقيق و تدوين محمد جاويد صباغيان
موضوع : نثر فارسي -- قرن 5ق -- تاريخ و نقد قرآن -- واژهنامهها -- فارسي قرآن ترجمه سورآبادي, عتيق‌بن محمد, 494 ق - واژگان سورآبادي, عتيق‌بن محمد, 494 ق تفسير قرآن کريم - مسائل ادبي
۱۳ نسخه از این کتاب در ۱۳ کتابخانه موجود است.
136. فرهنگنامه بزرگ قرآنی
پدیدآورنده : / پژوهش علی رواقی
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : قرآن -- ترجمه -- نقد و تفسیر
رده :
BP
۶۸
/
ر
۹
ف
۴
137. فرهنگنامه بزرگ قرآني
پدیدآورنده : / پژوهش علي رواقي,رواقي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- واژهنامهها -- فارسي,قرآن -- ترجمه -- نقد و تفسير
رده :
۲۹۷
/
۱۳
فا
ر
۷۵۳
ف
م
138. فرهنگنامه بزرگ قرآني
پدیدآورنده : / پژوهش علي رواقي,رواقي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی علوم قرآن و حدیث (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : قرآن -- واژهنامهها -- فارسي,قرآن -- ترجمه -- نقد و تفسير
رده :
۲۹۷
/
۱۳
فا
ر
۷۵۳
ف
م
139. فرهنگنامه بزرگ قرآنی
پدیدآورنده : رواقی، علی، ۱۳۲۰ -
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع : قرآن - واژهنامهها - فارسی,نقد و تفسیر قرآن - ترجمه
رده :
BP
۶۸
/
ر
۹
ف
۴ ۱۳۹۵
140. فرهنگنامه بزرگ قرآنی
پدیدآورنده : رواقی، علی، ۱۳۲۰ -
کتابخانه: كتابخانه دانشگاه باقر العلوم (ع) (قم)
موضوع : قرآن - واژهنامهها - فارسی,قرآن - ترجمه - نقد و تفسیر
رده :
BP
۶۸
/
ر
۸۳
ف
۴ ۱۳۹۵
